L’art inspire le cinéma autant que le cinéma aspire l’art : entre eux circule un dialogue permanent de formes, de gestes, de regards et de sensibilités. Qu’il filme un peintre, un musée, une œuvre ou l’élan fragile de la création, le cinéma ne se contente pas de représenter l’art : il en prolonge la démarche, en interroge les obsessions, les fulgurances et les doutes. À l’écran comme dans l’atelier, créer revient à chercher une vérité sensible, à transformer le réel pour mieux révéler ce qu’il contient d’invisible. C'est l'idée qui anime cette Collection consacrée à des artistes qui travaille le cinéma, ainsi qu'au cinéma qui s'intéresse aux artistes et leurs démarches.
